年轻的越南女孩Linh在单亲妈妈离开德国回越南的时候不得不承担起照顾自己照顾妹妹的责任。在此期间期间必须不能让人知道他们是独自生活的，特别是不能让警察和社区服务人员知道。但是同时，他们的一位让人讨厌且顽固的邻居Pauline知道了他们的秘密，并威胁姐妹俩要把秘密公布出去……这部电影就讲述了这几个孩子之间不同寻常的友谊的力量ddd

娜塔莎（杨茜•巴特勒YancyButler饰）年轻富有，这次专门来到新奥尔良市寻找自己失散多年的退伍的父bbb。然而她刚踏入这个城市就遭到了抢劫，失业海员赞斯（尚格•云顿Jean-ClaudeVanDamme饰）见义勇为帮她打走了匪徒。娜塔莎见赞斯富有正义感，就聘请他为自己寻找父亲，为存够钱重新出海的赞斯欣然答应。　　不久，警方找到了被火烧焦了的娜塔莎的父亲。直觉敏锐的赞斯觉得事情不简单，他在现场仔细搜寻，终于发现了被箭射穿的娜塔莎父亲的士兵牌，从而确定了娜塔莎父亲是被人射杀的。赞斯和娜塔莎通过调查，发现了新奥尔良市有一伙暴徒，他们专门找一些无依靠的退伍军人，然后让富人们像猎杀动物一样猎杀他们。赞斯和娜塔莎决心要将这伙冷酷的暴徒乘之于法！